Fasano – Il 3 luglio 1979 si concludeva il viaggio terreno di Pietro Delfino Bianco, che con il nome d’arte di Marcuigge ha cantato in poesia le tradizioni più antiche del popolo fasanese, con argute incursioni nella satira di costume.
La Stanza di Ulisse e la famiglia Bianco intendono ricordarne l’opera e la figura, con una lettura dei suoi versi nel luogo dove Pietro Delfino Bianco terminò il proprio percorso d’arte e di vita. La manifestazione si svolgerà sabato 6 luglio, alle ore 18,30 a Villa Bianco, in viale delle Acacie 58, alla Selva.
A recitare i versi di Marcuigge sarà il prof. Angelo Pinto. Agli intervenuti verrà fatto omaggio, fino ad esaurimento scorta, di una copia del volume “Na jì cause de poesè”, con i versi di Marcuigge.
La manifestazione si svolgerà anche in caso di maltempo. Villa Bianco è priva di parcheggio: si consiglia di accedere a piedi, usufruendo del vicino parcheggio pubblico di viale del Leccio (retrostante la Casina Municipale).
Di seguito, per ricordarne la memoria Osservatoriooggi pubblica una sua poesia.
U testamente Du curdennaise!
Nu curdennaise, assé pezzente,
Vulaié stenne u testamente;
Staie malate, n'aveie reggitte
Senza nutare mbacce u litte.
I feile, sapene ca ji pezzente
Ma, u volene tené … cuntente
I quann'ù nutar vaide u malate
Penze: «cuss'ù sacce, ji desperate»
Intante s'azzeite a u capeteile
A lla presenze de tutte i feile.
U malate deisce: «ancure so veive
Nutà, sinteme bune i doppe screive:
A fìgghieme de naume Janneine
Pe daute nge lasse cinte ZECCHEINE,
A l'alta figghie chiamate Deiadate
Nge lasse na daute de cinte DUCATE,
A fìgghiema Cicce, ca jave a stunaise
Pe daute nge lasse docinte TURNAISE,
A fìgghiema Sante, amante du veine,
Nge lasse pe daute docinte CARREINE,
I a megghierme, ca semp' à sudate
Nge lasse sta … case i cinte DUCATE».
Ddo, teire a somme i deisce u nutare:
«Firmete Mengì, respunneme chiare,
Chessa daute ca ngià date a i fìgghie
Dimme, Mengì, da du se vé … pigghie?»
Ma, u malate, cu nu gran suspeire
Deisce: «ca cusse ji u c … » i speire!
MURALE
A Bagliaroule* vogghie deisce:
Cusse belance na va spreisce!
Chessa maine de sti … denare
Cià v'annousce l'acque du mare!?
De cusse passe, ddo, tra nu maise
Ha ma fé a feine du curdennaise!!!
MARCUIGGE
Fasano, 7 aprile 1974.
* il dott. Vincenzo Pagliarulo, sindaco dell’epoca
